lunedì 8 ottobre 2018



IL   GRATTACIELO 
Max   Horkheimer
Estratto da "Crepuscolo"
Appunti   presi   in   Germania   1926-­‐1931,   
Einaudi 
Vista   in   sezione,   la   struttura   sociale   del   presente   dovrebbe   confi-gurarsi   all’incirca   così:   su   in   alto   i   grandi   magnati   dei   trust   dei   diversi   gruppi   di   potere   capita-listici  che   però   sono   in   lotta   tra   loro; sotto   di   essi   i   magnati   minori, i   grandi   proprietari   terrieri   e   tutto   lo   staff dei   collaboratori  importanti;  sotto   di   essi  – suddivise   in   singoli   strati – le   masse   dei   liberi   professionisti e   degli   impiegati   di   grado   inferiore, della   manovalan-za   politica,   dei   militari   e   dei   professori, degli   inge-gneri   e   dei   capufficio   fino   alle   dattilografe;  ancora   più   giù   i   residui   delle   piccole   esistenze   autonome, gli   artigiani,   i   bottegai,   i   contadini   e   tutti   quanti, poi   il   proletariato,   dagli   strati   operai   qualificati   meglio   retribuiti, passando   attra-verso   i   manovali   fino   ad   arrivare ai   disoccupati   cronici,   ai   poveri,   ai   vecchi   e   ai   malati. Solo   sotto   tutto   questo   comincia quello   che   è   il   vero   e   proprio   fondamento   della   miseria, 
sul   quale   si   innalza   questa   costruzione, giacché   finora   abbiamo   parlato   solo dei   paesi   capitalistici   sviluppati, e   tutta   la   loro   vita   è   sorretta   dall’orribile 
apparato   di   sfruttamento   che   funziona  nei   territori   semi-­‐coloniali   e   coloniali, 
ossia   in   quella   che   è   di   gran   lunga   la   parte   più   grande   del   mondo.
Sotto   gli   ambiti   in   cui   crepano   a   milioni   i   coolie della   terra,  andrebbe   poi   rappresentata l’indescrivibi-le, inimmaginabile   soffere-nza   degli   animali, l’inferno   animale   nella   società   umana,   il   sudore, il   sangue,   la   disperazione   degli   animali. Questo   edificio,   la   cui   cantina   è   un   mattatoio e   il   cui   tetto   è   una   cattedrale, dalle   finestre   dei   piani   superiori   assicura  effettiva-mente una   bella   vista   sul   cielo   stellato.