BENVENUTO A DISPAIR

Estratto da "Niente da perdere" 

Di Lee Child 

[...] «Indietro», disse il poliziotto in tono autoritario. I tre arretrarono e lui

avanzò. Si scambiarono di posizione: adesso gli uomini erano dietro

l’agente. Questi spostò il fucile e lo puntò dritto al petto di Reacher.

«Lei è in arresto», dichiarò.

Reacher rimase immobile e chiese: «Con quale accusa?»

«Qualcosa mi verrà in mente», rispose il poliziotto prendendo il fucile con

una mano ed estraendo con l’altra le manette dalla custodia appesa alla

cintura. Le tenne sul palmo. Uno degli uomini alle sue spalle avanzò, le

prese e si portò dietro Reacher.

«Braccia dietro la schiena», intimò il poliziotto.

«Questi uomini sono autorizzati?» chiese Reacher.

«Perché le interessa?»

«A me non interessa, ma a loro dovrebbe. Se mi mettono le mani addosso

senza una buona ragione, si ritroveranno con le braccia spezzate.»

«Sono tutti autorizzati», disse l’agente. «In particolare quello che ha

appena steso.»

Mise entrambe le mani sul fucile.

«Legittima difesa», rispose Reacher.

«Risparmi il fiato per il giudice», replicò il poliziotto.

L’uomo alle sue spalle gli mise le braccia dietro la schiena e lo ammanettò.

Il tipo che aveva sempre fatto da portavoce aprì la portiera dell’auto e la

tenne spalancata.

«Salga in macchina», disse il poliziotto.

Reacher rimase immobile e valutò le alternative. Non impiegò molto. Non

ne aveva. Era ammanettato. Aveva un uomo alle spalle, a circa un metro e

mezzo, altri due erano dietro il poliziotto, sempre a un metro e mezzo. Il

fucile antisommossa era un Mossberg. Non ne riconobbe il modello, ma

aveva un’ottima opinione della marca.

«In macchina», ripeté l’agente.

Reacher girò attorno alla portiera aperta e si infilò dentro. Il sedile era

ricoperto di vinile e vi scivolò facilmente sopra. Il divisorio di sicurezza

era di plastica trasparente antiproiettile. Il cuscino del sedile era stretto,

scomodo per lui che aveva le braccia ammanettate dietro la schiena. Piantò

bene i piedi, uno nel vano sinistro e l’altro nel destro. Suppose che lo

avrebbero sballottato un po’.

Il poliziotto salì davanti. La sospensione cedette sotto il suo peso. Rimise il

Mossberg nella fondina, sbatté la portiera, e partì velocemente. Reacher fu

scagliato all’indietro. Poi l’agente fece una brusca frenata a uno stop e lui

cadde in avanti. Si girò durante il movimento e colpì lo schermo di plastica

con la spalla. Il poliziotto ripeté la mossa all’incrocio successivo e a quello

dopo ancora, ma a Reacher la cosa non creò problemi. C’era da

aspettarselo. In passato, quando lui era davanti e qualcun altro sedeva

dietro, aveva guidato nello stesso modo. Ed era una piccola città. La

stazione di polizia non poteva essere lontana.

Era quattro isolati a ovest e due a sud del ristorante. Si trovava in un altro

edificio anonimo di mattoni, su una strada abbastanza larga da consentire

all’agente di parcheggiare in diagonale, contro il marciapiede. Lì

posteggiata c’era solo un’altra macchina. Piccola città, piccolo

Dipartimento di polizia. L’edificio era a due piani. La polizia occupava il

primo, sopra c’era il tribunale. Reacher suppose che nel seminterrato ci

fossero le celle. Il tragitto fino al banco d’ingresso andò liscio. Non creò

guai, sarebbe stato inutile. Non avevi alcun margine se eri un fuggitivo

appiedato in una cittadina con venti chilometri di strada in una direzione e

forse venti nell’altra. Il banco era presidiato da un agente di pattuglia che

sarebbe potuto essere il fratello minore del poliziotto che lo aveva

arrestato. Stesse dimensioni, stessa sagoma. Stessa faccia, stessi capelli,

anche se questi era un po’ più giovane. Gli tolsero le manette, consegnò la

roba che aveva in tasca e i lacci delle scarpe. Non aveva cintura. Lo

accompagnarono giù per una scala e lo misero in una cella di un metro e

ottanta per due e mezzo con davanti una vecchia inferriata, ridipinta una

cinquantina di volte.

«Il mio avvocato?» domandò.

«Ne conosce uno?» domandò a sua volta l’uomo al banco.

«Quello d’ufficio andrà bene.»

L’uomo al banco annuì, chiuse il cancello e si allontanò. Reacher restò

solo. Il blocco delle celle era vuoto. Tre celle in fila, un corridoio stretto,

niente finestre. Ogni cella aveva un ripiano di ferro fissato al muro che

serviva da letto e un water di acciaio con un lavandino inserito in alto nella

vaschetta. Sul soffitto alcune plafoniere emanavano luce da dietro la grata

metallica. Reacher mise la testa sotto l’acqua fredda, nel lavandino, e si

massaggiò le nocche. Gli facevano male, ma non erano ferite. Si stese sulla

branda e chiuse gli occhi.

Benvenuto a Despair, pensò.