LA VERA RAGIONE PER CUI LA SINISTRA ODIA ISRAELE
Rod Liddle
THE SPECTATOR
«Ascolta cosa dice l’uomo a sinistra della telecamera su Israele, quello che chiamano Nick», mi ha suggerito l’altro giorno un amico corbynista radicale in un messaggio sui social media, con l’intento di farmi cambiare idea sul Medio Oriente. Fa parte di una campagna sostenuta da parte sua che dura da almeno dieci anni e che di solito si svolge con buona grazia, anche se non siamo mai d’accordo. Così ho ascoltato quello che aveva da dire questo Nick, con un’ilarità crescente. Non per ciò che diceva – che era esattamente ciò che ci si poteva aspettare da un antisemita dichiarato – ma per chi era. Si trattava nientemeno che di Nick Griffin, l’ex leader del British National Party.
Il signor Griffin ha in passato definito l’«Holohoax» (l’«Olocausto fasullo») una fabbricazione della propaganda di guerra che sarebbe stata «una menzogna estremamente redditizia». Il mio amico non aveva mai sentito nominare Nick Griffin. Ma com’è interessante che la sinistra stia ora attingendo alcune delle sue munizioni – le sue pallottole anti-ebraiche – proprio da lui. Fino a poco tempo fa, citare direttamente nazisti o neonazisti era per loro una specie di tabù, tranne naturalmente tra i palestinesi stessi, che hanno almeno la decenza di dichiarare apertamente che desiderano che l’intera razza ebraica venga cancellata dalla faccia della Terra e il cui principale movimento politico, Hamas, ha scritto questo obiettivo al centro della sua carta costitutiva.
Annuisci e alla fine ti ritrovi a dipingere scarabocchi antisemiti virulenti in una galleria d’arte a Margate
Non più. La finestra di Overton sull’odio per gli ebrei si è spostata così tanto che persino i commenti più estremisti di persone che hanno foto di Adolf appese in cantina sono ormai considerati… be’, «kasher» non è la parola giusta – forse «halal».
Per un altro esempio di questo spostamento del discorso verso l’estrema destra, lasciatemi presentarvi Yasmin Alibhai-Brown. È vero che è una delle persone più stupide e più santimoniose che abbia mai avuto la sfortuna di incontrare, e non capisco proprio come abbia fatto a sopravvivere come «commentatrice». Quindici anni fa era editorialista per The Independent e dissi all’allora direttore che la consideravo una donna di una idiozia senza pari. Il direttore sorrise e rivelò che il suo columnist più illustre e talentuoso gli aveva chiesto una volta perché avesse assunto Alibhai-Brown. Il direttore aveva risposto che era molto orgoglioso che il primo quotidiano nazionale ad assumere una donna di origine asiatica fosse The Independent. La columnist aveva scosso tristemente la testa e aveva detto: «Tra i miliardi di donne asiatiche – e proprio lei dovevi scegliere». Un’osservazione giusta e ben formulata.
Ma comunque. Ha una posizione assicurata. Ha persino vinto il Premio Orwell – che viene assegnato esclusivamente a persone che Orwell avrebbe detestato, ma tant’è. Recentemente ha pubblicato il seguente commento: «L’uber-sionista Margaret Hodge diventerà, a quanto pare, presidente di Ofcom dopo che l’uber-sionista Michael Grade si sarà dimesso. Una soluzione in due fasi per garantire che la Palestina e le sofferenze palestinesi non ricevano una copertura adeguata. E che lo Stato israeliano la faccia franca con le sue atrocità».
Il mio collega Charles Moore ha menzionato questo grottesco sfogo di bile razzista e condivido il suo leggero stupore: cos’è un «uber-sionista»? Suppongo che David Ben-Gurion potrebbe qualificarsi, così come Ariel Sharon e persino Golda Meir. Ma Margaret Hodge o Michael Grade? Un po’ discutibile, no? Penso che ciò che Alibhai-Brown intendeva con «uber-sionista» fosse semplicemente «ebreo». E aggiungerei due cose. La prima è che Alibhai-Brown non avrebbe osato twittare quella frase dieci o anche solo cinque anni fa: ci sarebbe stato un putiferio. La seconda è che il discorso dell’estrema sinistra si sta muovendo così rapidamente verso un goebbelsismo puro e semplice che non mi sorprenderebbe se, tra un anno o due, usasse davvero la parola «ebreo». Dato che quasi tutti gli ebrei sono sionisti, la confusione sarà presto assoluta e la sinistra potrà dire ciò che pensa veramente con sostanziale impunità.
In precedenza ero dell’opinione generosa – e ingenua – che la sinistra bianca odiasse gli ebrei perché odiava Israele. Che, attraverso il contatto inevitabile con coloro che si definiscono palestinesi e i loro sostenitori musulmani, ci fosse stata una graduale erosione dei confini tra l’odio per Israele e, come fanno tanti musulmani, l’odio per le persone che vivono lì. Si finisce per annuire quando dicono che gli ebrei controllano i media, gli armamenti e il capitale, e alla fine ci si ritrova a dipingere scarabocchi antisemiti virulenti in una galleria d’arte a Margate, pensando di essere intelligenti, alla moda e dalla parte dei «Pallys».
Ma credo che fosse sbagliato. È il contrario. Odiano Israele perché odiano gli ebrei. Tutti abbiamo bisogno di qualcuno da odiare e, per la sinistra, le persone ebree sono arrivate a rappresentare una moltitudine di cose che già detestavano: il capitalismo, l’Occidente, la competenza militare, la competenza industriale, l’istruzione e un’ostilità verso la religione che loro stessi quasi venerano, l’islam. In un certo senso, Israele è semplicemente l’incarnazione di questi odi già presenti.
È vero che la finestra di Overton si era già spostata abbastanza nettamente negli ultimi dieci anni circa, parallelamente alla rapida crescita della nostra popolazione musulmana e al suo crescente peso politico. Questo fattore c’entra in qualche modo – ma forse solo nella misura in cui questa parte crescente della nostra comunità dà licenza ai veri sentimenti che la sinistra bianca aveva già. Una sinistra bianca che riesce a vedere il razzismo in una manciata di polvere – tranne quando si tratta degli ebrei. Allora, semplicemente, non esiste.
Così, quando quattro ambulanze vengono date alle fiamme, è facile individuare i gauchisti bianchi antisemiti. Sono quelli che si chiedono perché gli ebrei abbiano le loro ambulanze, o quelli che suggeriscono che si trattasse di un falso flag orchestrato dal Mossad, o che tutto questo non sarebbe successo se non fosse stato per Gaza. Questi idioti non sono solo nemici degli ebrei – sono nemici anche del resto di noi.
Rod Liddle è vicedirettore del Spectator. Questo articolo è apparso originariamente nell’edizione britannica del magazine.
