martedì 19 settembre 2017



EACH ECSTATIC INSTANT
"Each ecstatic instant 

We must an anguish pay 

In keen and quivering ratio 

To the ecstasy. 



For each beloved hour 

Sharp pittances of years,
 
Bitter contested farthings 

And coffers heaped with tears."

Con questa poesia Emily Dickinson ci dice che l’estasi è desiderio e passione di nuove scelte, per le quali non si teme di soffrire. Le lacrime del patire illuminano la vita, tirandoci fuori dalle paludi delle scelte mancate.
 Emily Dickinson ha un rapporto particolare con l'estasi.

"Take all away from me, but leave me Ecstasy,
And I am richer then than all my Fellow Men -
Ill it becometh me to dwell so wealthily
When at my very Door are those possessing more,
In abject poverty "

(Poem 1640)

Certamente è un altissimo prezzo che paghiamo per i pochi istanti di estasi, per qualche ora d'amore. L'impressione è che la contabilità sia negativa: un istante o qualche ora di felicità contro anni di pene. Ma il valore assoluto non sembra poi così squilibrato: quegli istanti e quelle ore valgono il prezzo pagato